Rencontres franco-allemandes
Deutsch-französische Juristentagung
an der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der UdS
Freitag, 15. März 2002, 13.30 Uhr - 18.30 Uhr,
Hörsaal 116 "Pierre Voirin", Geb. 16,
Campus Saarbrücken
Das "Centre juridique franco-allemand" und das "Centre de recherches de droit civil européen" an der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität des Saarlandes veranstalten am Freitag, den 15. März 2002 eine deutsch-französische Juristentagung zum Thema:
"Le nouveau droit allemand des obligations. L'impact de la réforme dans les relations d'affaires franco-allemandes".
Am 1. Januar diesen Jahres ist eine neue Reform des deutschen Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) in Kraft getreten. Sie ist die wichtigste seit seiner Entstehung im Jahre 1900. Mehr als 150 Paragraphen des Zweiten Buches zum Schuldrecht sind modifiziert und neu systematisiert worden.
Eine solche zentrale Reform des deutschen Vertrags- und Schuldrechts hat nicht nur große Diskussionen in den deutschen Juristenkreisen ausgelöst, sondern auch eine außergewöhnliche Beachtung im Ausland erfahren. Sie wird wichtige Folgen auch für die internationalen Vertragsbeziehungen, nicht zuletzt auf den deutsch-französischen Rechtsverkehr, entfalten. Sie kann und sie soll deshalb auch die französischen Rechtspraktiker, die in Relation zu Deutschland stehen, besonders interessieren. Mit der Reform werden zentrale Regelungen eines künftigen europäischen Vertragsrechts in das deutsche BGB implantiert.
Im Rahmen der Tagung werden Professor Claude Witz, Professor für französisches Zivilrecht an der Universität des Saarlandes und in Straßburg und codirecteur des "Centre juridique franco-allemand", und Professor Filippo Ranieri, Professor an der Universität des Saarlandes für Europäisches Zivilrecht und Leiter des "Centre de recherches de droit civil européen", die Kernaspekte der Reform präsentieren. Weitere Vorträge werden von anderen deutsch-französischen Rechtspraktikern zur Reform des Kauf-, des Werkvertrags und des Verjährungsrechts angeboten.
Zu der französischsprachigen Tagung werden zahlreiche französische Anwälte sowie viele deutsche Praktiker des deutsch-französischen Rechts- und Geschäftsverkehrs erwartet. Es nehmen auch Studenten des Centre juridique franco-allemand, des DEA de droit comparé der Faculté de droit der Universität Nancy II und weitere deutsche und französische Doktoranden teil.
Weitere Informationen beim:
Centre juridique franco-allemand
Universität des Saarlandes
Postfach 15 11 50 - D- 66041 Saarbrücken
Tel: (49) 681 302 2125 - Fax: (49) 681 302 4332
E-Mail: Cl. Witz@jurix.jura.uni-sb.de
Weitere Informationen:
http://Witz.jura.uni-sb.de/colloque